1,2のJIN!赤西仁くん応援ブログ

スポンサーサイト

一定期間更新がないため広告を表示しています

| - | | - | - |
コメレス&拍手レス(12〜1月)


12/16

>>きょんへ
きみの旦那大変・・・!
たまげたよ、いやまじで。
チェックしてるかどうかもあやしいなこれは。。(してない方に一票)
寒いらしいね、体に気を付けて!


12/14

>>12:46 初めまして、私も同じ...の方へ
一緒に仁くんに着いていきましょう・・・!!


1/22

>>15:25 こなゆきさんへ
喜んでいただけてうれしいです!
ライブ楽しかったですか?ですよね!笑

>>16:15 エマちゃんありがとう...
こちらこいつもありがとうございます(´∀`)

>>18:29 magnitude大...
いつか生で聴いてみたい・・・!あたしの夢のひとつになりました。笑

>>20:29 和訳ありがとうござい...
こうやって仁くんの思いを歌詞で知れて・・・かなり贅沢な気分です!笑


1/26

>>みちるさんへ
コメント&フォローありがとうございました!
またぜひお話してください。


コメント&拍手ありがとうございました!



| ケセラセラマイウェイ | 03:11 | comments(0) | trackbacks(0) |
JINのMagnitudeを訳してみた

雰囲気で受け入れてくれるとありがたい。


Magnitude


Just go to with the flow
How far u willing to go tonight?
I like it. We all faded.
But the smiling till tomorrow morning
It's exciting. We going.
But warning
because we are dented in the world.

Caution everywhere
Does anyone care
Cuz someone maybe living in the bowels of the earth yeah

We about to hit the world
The world won’t be around
I’m playing this trendy beat
And my people surround

Now you know

De De De Dented in the world



ただ流れに任せて
今夜どこまでいける?
いいね、ぼくら姿を消した
明日の朝まで笑顔で過ごそう
ワクワクする、いこう

でも気を付けて
ぼくらはこの世界で傷つけられた

どの場所でも注意して
誰も気にしないけど
だれかが地球の奥深いところに住んでるかもしれないから

ぼくらまさに世界を一撃しようとしている
もうその世界はぼくらのまわりに現れない
この流行りのビートを流してる
仲間がまわりにいる

ほらわかったでしょ

De De De Dented in the world




| ワルサーもデビルもコントロール不可能 | 00:01 | comments(0) | trackbacks(0) |

1/1pages


CALENDAR
S M T W T F S
      1
2345678
9101112131415
16171819202122
23242526272829
3031     
<< January 2011 >>
PROFILE
12J! LINKS
すこぶるやる気でます


訪問ありがとうございます☆

Follow me!
SELECTED ENTRIES
ARCHIVES
CATEGORIES
RECENT COMMENTS
JOHNNY'S LINKS


LINKS
OTHERS
SPONSORED LINKS